Traduire allemand arabe أُدْرَةٌ خِلْقِيَّة

Résultats connexes

• die kongenitale Hydrozele (n.) , {Med.}
  ادرة وراثية {طب}
  plus ...
• die Hydrocele testis (n.) , {Med.}
  أُدْرَةٌ خُصْوِيَّة {طب}
  plus ...
• der Kreationismus (n.)
  خَلْقِيَّة
  plus ...
• angeborene Defekte Pl., {Med.}
  عيوب خلقية {طب}
  plus ...
• kongenitale Anomalien (n.) , Pl., {Med.}
  تشوهات خلقية {طب}
  plus ...
• angeborene Fehlbildungen Pl., {Med.}
  التشوهات الخلقية {طب}
  plus ...
• angeborene Behinderungen Pl., {Med.}
  العاهات الخلقية {طب}
  plus ...
• angeborene Herzfehler (n.) , Pl., {Med.}
  عيوب القلب الخلقية {طب}
  plus ...
• hereditäre multiple Exostosen (n.) , Pl., {Med.}
  أَعْرانٌ خِلْقِيَّةٌ مُتَعَدِّدَة {طب}
  plus ...
• LCA {Leber's congenital amaurosis}, abbr., {Droit}
  كُمْنَةُ ليبر الخِلْقِيَّة {قانون}
  plus ...
• die lebersche kongenitale Amaurose (n.) , {Med.}
  كُمْنَةُ ليبر الخِلْقِيَّة {طب}
  plus ...
• kindliche Fehlbildungen (n.) , Pl., {Med.}
  التشوهات الخلقية للأطفال {طب}
  plus ...
• die Umweltmutagenese (n.) , {Biol.}
  طفرة خلقية بيئية {أحياء}
  plus ...
• angeborene Störungen der Lunge (n.) , Pl., {Med.}
  الاضطرابات الخلقية في الرئة {طب}
  plus ...
• kongenitale Röteln {Med.}
  الحصبة الألمانية الخِلقية {طب}
  plus ...
• die Rötelnembryofetopathie (n.) , {Med.}
  متلازمة الحصبة الألمانية الخلقية {طب}
  plus ...
• die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med.}
  عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
  plus ...

les exemples

• Sprich : " lch bin kein neuer Erfinder unter den Gesandten , und ich weiß nicht , was mit mir oder mit euch geschehen wird . Ich folge nur dem , was mir offenbart wird ; und ich bin nur ein deutlicher Warner . "
  قل -أيها الرسول- لمشركي قومك : ما كنتُ أول رسل الله إلى خلقه ، وما أدري ما يفعل الله بي ولا بكم في الدنيا ، ما أتبع فيما آمركم به وفيما أفعله إلا وحي الله الذي يوحيه إليَّ ، وما أنا إلا نذير بيِّن الإنذار .
• Sag : Ich bin kein Neubeginn unter den Gesandten , und ich weiß nicht , was mit mir , und auch nicht , was mit euch geschehen wird . Ich folge nur dem , was mir ( als Offenbarung ) eingegeben wird , und ich bin nur ein deutlicher Warner .
  قل -أيها الرسول- لمشركي قومك : ما كنتُ أول رسل الله إلى خلقه ، وما أدري ما يفعل الله بي ولا بكم في الدنيا ، ما أتبع فيما آمركم به وفيما أفعله إلا وحي الله الذي يوحيه إليَّ ، وما أنا إلا نذير بيِّن الإنذار .
• Sprich : Ich bin keine Neuerscheinung unter den Gesandten . Und ich weiß nicht , was mit mir , und auch nicht , was mit euch geschehen wird .
  قل -أيها الرسول- لمشركي قومك : ما كنتُ أول رسل الله إلى خلقه ، وما أدري ما يفعل الله بي ولا بكم في الدنيا ، ما أتبع فيما آمركم به وفيما أفعله إلا وحي الله الذي يوحيه إليَّ ، وما أنا إلا نذير بيِّن الإنذار .
• Und ich weiß nicht , weder was mit mir gemacht wird , noch mit euch . Ich folge ausschließlich dem , was mir als Wahy zuteil wird .
  قل -أيها الرسول- لمشركي قومك : ما كنتُ أول رسل الله إلى خلقه ، وما أدري ما يفعل الله بي ولا بكم في الدنيا ، ما أتبع فيما آمركم به وفيما أفعله إلا وحي الله الذي يوحيه إليَّ ، وما أنا إلا نذير بيِّن الإنذار .